Prevod od "dobro poznavao" do Italijanski


Kako koristiti "dobro poznavao" u rečenicama:

Koliko su samo bile razlièite, i koliko sam ih obe dobro poznavao.
Come erano diverse e come le conoscevo bene.
Nije pomenuo da je dobro poznavao žrtvu?
Ma non ha detto che conosceva la vittima?
Otkad je poginula, više me osoba pitalo jesam li je dobro poznavao.
Da quando è morta mi è stato chiesto più volte se conoscevo bene il tenente Aster.
Scrooge je ugledao malog deèaka kojega je jako dobro poznavao.
Scrooge vide un piccolo ragazzo, che conosceva davvero, davvero bene.
Opisujem mog prijatelja, Curzon Daxa, èoveka kojeg sam dobro poznavao.
Sto descrivendo il mo amico, Curzon Dax, un uomo che conoscevo molto bene.
Ni sam Šekspir nije tako dobro poznavao sebe.
Non penso che Shakespeare si conosca cosi' bene.
Nisam ga dobro poznavao... ali sam primjetio njegovu zanesenost.
Non lo conoscevo molto, ma sicuramente notavo la sua amorevole infatuazione.
Nisam dobro poznavao Buna i žao mi je zbog toga.
Non conoscevo molto bene Boone. E questo mi dispiace.
Nismo našli ništa o njegovoj æerci, ni nikog drugog ko bi ga dobro poznavao.
Niente numero della figlia o di qualcuno che...
To znaèi da ili je imao pomagaèa, ili je plan ovog mesta baš dobro poznavao.
Vuol dire che e' stato aiutato o che conosceva questo posto molto bene.
Pretpostavljam da ga nisam dobro poznavao.
Credo di non averlo mai conosciuto davvero.
Nisam dobro poznavao Vašu sestru, ali je Lia mnogo volela i insistirala je da vam donesem ovo.
In realta' non conoscevo molto sua sorella, ma... Lia le voleva molto bene e ha insistito perche' le consegnassi questo.
Nisam je tako dobro poznavao, ali mislim da nije bila slaba.
Non la conoscevo bene, ma lo sceriffo non mi sembrava affatto debole.
Nikada nisam dobro poznavao svog oca.
Non ho avuto il piacere di conoscere bene mio padre.
Kao što sam rekao, nisam ga dobro poznavao.
Lo conoscevo poco, come ho detto.
Nisam ga baš tako dobro poznavao.
Veramente non lo conoscevo cosi' bene.
Kao što sam rekao Dr Montague, nisam dobro poznavao Valerie.
Come ho detto alla dottoressa Montague, non conoscevo Valerie molto bene.
Nisam te baš dobro poznavao, pa sam se zbog toga raspitivao okolo.
Non ti conoscevo bene, ecco perche' sono andato ad informarmi in giro.
Ili je Walker imao puno sreæe da im pobjegne tako brzo kao što je, ili je dovoljno dobro poznavao ovu džamiju da je iskoristi kao rutu za beg.
O Walker e' stato molto fortunato a scappare cosi' rapidamente o conosceva talmente bene la moschea da poterla usare come via di fuga.
Bila mi je èast što sam je tako dobro poznavao.
Sono grato di averla potuta conoscere bene.
rekao bih da je ubica dobro poznavao žrtvu.
direi che l'assassino conosceva la vittima intimamente.
Dovoljno sam ga dobro poznavao da prepoznam ozbiljnost ultimatuma.
Lo conoscevo abbastanza bene per capire la gravità di un ultimatum.
Nisam ga baš dobro poznavao, ali on je èelièar treæe generacije.
Sentite, non conoscevo il ragazzo cosi' bene... ma e' un operaio metallurgico di terza generazione.
Želite reæi, tko god je to uèinio je dobro poznavao sigurnosni sustav vaše tvrtke?
Sta dicendo che il responsabile deve avere una precisa conoscenza del sistema di sicurezza dell'azienda?
Nisam je baš dobro poznavao, ali sam je viðao na dernecima i tako to.
La conoscevo. Voglio dire, non la conoscevo bene, ma... ma ci vedevamo, alle feste, alle serate.
Ubojica je dovoljno dobro poznavao Gedmana da zna za snimku.
Il killer conosceva Gedman abbastanza da sapere del video.
Ispada, da ga niko nije dobro poznavao.
A quanto pare nessuno lo conosceva bene.
Oèigledno nisi dobro poznavao njegovu devojku.
Si vede che non conosci la sua ragazza.
Istina je to da me niko nikada nije dobro poznavao kao ti.
In realtà, credo che nessuno mi abbia mai conosciuto come te.
Mama, rekao sam ti da je nisam dobro poznavao.
Ascolta, te l'ho detto, mamma, non la conosco bene.
Nikada nije dobro poznavao svog oca, zato što je otac napustio njegovu majku dok je bila trudna s njim.
Non aveva mai conosciuto bene suo padre perchè se ne era andato quando sua madre era incinta.
Kris je radio u Udruženju duže od 30 godina, pa je izuzetno dobro poznavao funkcionisanje organizacije.
Chris ha lavorato per la ACLU per più di 30 anni, quindi aveva una profonda conoscenza ed intuito dell'istituzione.
0.40721607208252s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?